|
Brano in lingua italiana
L'anima serena
Soffia lentamente
si posa su una piuma
non ha un colore
non ha sapore.
Sembra più leggera
senza rumore.
Penetra nel cuore.
L'anima serena…
Soffia lentamente
vive tra la gente
qualcuno non la sente
rimane indifferente.
Sempre più leggera
senza rumore.
Si tuffa nel tuo cuore.
L'anima serena…
La sua ombra vola
perfettamente.
Atterra nel tuo cuore
L'anima serena…
L'anima…
|
Brano nel linguaggio dei territori
Cresce a poco a poco
Chesta è na storia , nata accussì (Questa è una storia nata così)
viste 'nde vic , fatte 'nde case. (vista nei vicoli, fatta nelle case)
tutta sta gente , ca parle e Mari' (tutta questa gente che parla della madonna)
sogne ogni nott’ , na vita che tocca. (sogna ogni notte, una vita che cambia)
Nun dice niente , manco stavota (non dice niente, nemmeno questa volta)
nun trove niente s'allerme ogni vote (non trova niente, si allarma ogni volta)
pero'…
cresce a poco a poco.
E quante e vote , s'agrappa a nauciello. (quante volte , si aggrappa ad un uccello)
che vole e che canta, miezza a sta gente (che vola e che canta, in mezzo a questa gente)
tutte e parole vuttate 'o vint (tutte parole buttate al vento)
tutte e promesse fumate cu tiempo. (tutte promesse, fumate con il tempo)
Nun dice niente , manco stavota (non dice niente, nemmeno questa volta)
nun trove tiempe s'arrange ogni vote (non trova tempo, si arrangia ogni volta)
pero'…
cresce a poco a poco.
Cresce a poco a poco…
Tocchène 'e solde s'azzecchene 'e man' (toccano i soldi, si incollano le mani)
pure e pariente se scordene e panne. (anche i parenti, si dimenticano gli affetti)
tu t'avvicine senza rumore (tu ti avvicini senza rumore)
piglianne 'o ciate , a poco a poco. (prendendo fiato a poco poco)
Tutte se cagne persino o calore (tutto si cambia , perfino il calore)
tutte se scorde pure ll'ammore (tutto si dimentica, pure l’amore)
pero'…
cresce a poco a poco.
Cresce a poco a poco…
|
Metalmeccanico con l'hobby di cantautore, chitarrista con armonica, accompagnato dalla corista Fontanella Gelsomina. Spesso presente nei concorsi più importanti d'Italia.